34 termos com busca. Cada verbete traz o caractere, a romanização cantonesa e o nome
vietnamita da linha de Tế Công. Busque por qualquer um dos três — ou pela definição.
Consultar ↓
▪Busca
34 termos
詠春
Wing Chunwing chunVịnh Xuân (詠春)
"Louvar a primavera". Nome do estilo; também trocadilho com 永春 (Yongchun), o condado de Fujian.
內家
Nei Jianei jiaNội Gia (內家)
"Escola/família interna". Designa a ênfase energética da linha vietnamita, por oposição às escolas externas.
氣功
Qi Gongqi gongKhí Công (氣功)
Trabalho de cultivo do sopro e da energia: respiração, postura e intenção integradas.
丹田
DantiandantianĐan Điền (丹田)
Centro energético abaixo do umbigo; foco do afundamento da respiração.
黐手
Chi Saochi saoDính Thủ (黐手)
"Mãos coladas". Treino de sensibilidade, aderência e controle da linha central — o laboratório do sistema.
中線
Zhong Xianzhong xianTrung Tuyến (中線)
Linha central. Eixo de ataque e defesa; conceito estrutural nuclear.
聽勁
Ting Jinting jinThính Kình (聽勁)
"Escuta de força". Sensibilidade para perceber a intenção do oponente pelo contato.
白鶴拳
Bai He Quanbai he quanBạch Hạc Quyền (白鶴拳)
Punho da Garça Branca de Fujian, apontada como raiz do punho do sul.
三戰
San Zhansan zhanTam Chiến (三戰)
"Três batalhas". Forma-mãe da Garça que treina estrutura, respiração e jin interno.
震勁
Zhen Jinzhen jinChấn Kình (震勁)
Força vibratória/explosiva emitida a partir da coluna. Marca da Garça; ecoa no Jut Sau.
師祖
Shi Zushi zuSư Tổ (師祖)
Grão-Patriarca da linhagem — título de Nguyễn Tế Công (阮濟雲) no Vietnã (越南).
鬆
SongsongTùng (鬆)
Relaxamento consciente sob estrutura. O oposto de moleza e o oposto de tensão.
小念頭
Siu Nim Taosiu nim taoTiểu Niệm Đầu (小念頭)
"Pequena ideia". Forma-base: estrutura, linha central e o khí công (氣功) de raiz.
尋橋
Chum Kiuchum kiuTầm Kiều (尋橋)
"Buscar a ponte". Método de corpo: giro de cintura, deslocamento, força ao solo.
標指
Biu Jeebiu jeeTiêu Chỉ (標指)
"Dedos que perfuram". Energia de emergência e recuperação da linha central.
木人樁
Muk Yan Jongmuk yan jongMộc Nhân (木人樁)
Boneco de madeira. Na linha de Tế Công, forma de 108 movimentos.
六點半棍
Luk Dim Boon Kwanluk dim boon kwanLục Điểm Bán Côn (六點半棍)
Bastão longo "seis pontos e meio". Raiz, alcance e emissão a partir do solo.
八斬刀
Bat Cham Daobat cham daoBát Trảm Đao (八斬刀)
Facas gêmeas. Forma de arma mais avançada do sistema.
攤
Tan Sautan sauThan Thủ (攤手)
"Mão que recebe". Palma para cima; recebe e dispersa a força por dentro do arco.
膀
Bong Saubong sauBàng Thủ (膀手)
"Braço-asa". Cotovelo alto; escoa a força por fora. Ponte transitória de emergência.
伏
Fook Saufook sauPhục Thủ (伏手)
"Mão que subjuga". Dedos como bico de garça; controla a ponte por cima. Mão-sensor.
拍
Pak Saupak sauPhách Thủ (拍手)
"Mão que tapa". Palmada curta que desvia e abre a linha para o golpe.
拉
Lap Saulap sauLạp Thủ (拉手)
"Mão que puxa". Puxão curto que desequilibra o oponente. Base do Lap-da.
窒
Jut Saujut sauChất Thủ (窒手)
"Mão que sacode". Solavanco curto para baixo que trava o braço e abre o alvo.
拂
Fak Saufak sauPhất Thủ (拂手)
"Mão que varre". Corte horizontal com a borda da mão; bloqueio e golpe juntos.
標
Biu Saubiu sauTiêu Thủ (標手)
"Dedos-dardo". Ataque penetrante a pontos vitais pela linha central.
耕
Gan Saugan sauCanh Thủ (耕手)
"Mão que lavra". Bloqueio diagonal que intercepta a seção média.
捆
Kwan Saukwan sauKhổn Thủ (捆手)
"Braços em tesoura". Combina Tan e Bong/Gan girando; bloqueia em duas zonas.
圈
Huen Sauhuen sauKhuyên Thủ (圈手)
"Mão que circula". Micro-círculo do pulso que contorna a ponte.
撳
Gum Saugum sauCầm Thủ (撳手)
"Mão que prende". Palma que pressiona e imobiliza o braço do oponente.
問手
Man Sauman sauVấn Thủ (問手)
"Mão que pergunta". Mão da frente da guarda, que sonda a ponte.
護手
Wu Sauwu sauHộ Thủ (護手)
"Mão que protege". Mão de trás da guarda, recolhida na linha central.
日字拳
Yat Ji Kuenyat ji kuenNhật Tự Quyền (日字拳)
Soco vertical do caractere "sol". Encadeado em rajada, é o Liên Hoàn Quyền (連環拳).
馬步
Ma Boma boNhị Tự Kiềm Dương Mã (二字箝羊馬)
"Postura da cabra". Base enraizada da Siu Nim Tao; um zhàn zhuāng.